Para repetir la historia

Vélez Sarsfield visita a Unión Española en Chile por el partido de vuelta, de los octavos de final de la Sudamericana 2009. El conjunto de Ricardo Gareca viene de dar vuelta un partido agónico en la ida e intentará repetir con la ventaja en el marcador fuera de casa.

Cómo Llegan
El encuentro de este jueves 1º de octubre, será el segundo enfrentamiento entre ambas Instituciones por Copa Sudamericana. El partido de ida por esta llave de octavos de final se disputó en le estadio José Amalfitani el pasado 23 de septiembre. Fue victoria para el Fortín por 3 a 2, en un agónico encuentro. Abrió el partido Rodrigo López para el local. Luego, la Unión Española lo dio vuelta con goles de David Ramírez y Raúl Estévez. Sobre la hora llegó la igualdad de Diego Resende en contra; y un minuto más tarde, Rolando David Zárate se vistió de héroe al darle el agónico triunfo al conjunto de Gareca.

Vélez Sarsfield viene de eliminar a Boca Juniors en la fase inicial del certamen, con la igualdad 1 a 1 en el encuentro disputado en La Bombonera el 20 de agosto. El tanto del conjunto de Alfio Basile fue anotado por Pablo Mouche; mientras que la igualdad para los dirigidos por Ricardo Gareca la marcó Víctor Zapata. En la vuelta, disputada el miércoles 16 de septiembre, el Fortín superó como local al Xeneise por 1 a 0, accediendo a la fase de octavos de final de la Copa. El tanto lo marcó Jonathan Cristaldo.

Por su parte, la Unión Española se clasificó a octavos de final de la Copa Nissan Sudamericana al superar por 1-0 a La Equidad, resultado que dejó a Colombia sin equipos en el torneo. El conjunto chileno, había empatado 2-2 en el partido de ida, disputado el 5 de agosto en Bogotá.

Vélez Sarsfield, llega como el Campeón Argentino tras coronarse en el Torneo Clausura 2009 con Ricardo Gareca como entrenador y actual escolta de los líderes Rosario Central y Estudiantes de La Plata en el Torneo Apertura 2009. De ese equipo glorioso, se fueron Roberto Nanni (Cerro Porteño - Paraguay) y Joaquín Larrivey (Cagliari – Italia). Llegaron para reforzar al equipo Rolando Zárate (libre) y Pablo Lima (Rosario Central). Además se incorporó al importante delantero Leandro Caruso procedente del Udinese de Italia.

Descartado Fabián Cubero (padece una distensión en el recto anterior de la pierna derecha); Ricardo Gareca cuenta con muchas chances de repetir por primera vez el mismo equipo entre copa y campeonato. Así, Franco Razzotti se mantiene como volante por derecha junto a Leandro Somoza como volante central. En el fondo permanece Waldo Ponce en el lateral. Arriba, Rodrigo López se recuperó muy bien del golpe en el tobillo ante Huracán y será dupla de ataque junto a Jonathan Cristaldo.

Unión Española, que llega a la Sudamericana como Subcampeón del Torneo Apertura 2009; aunque no marcha del todo bien en el actual torneo chileno. Este fin de semana cayó nuevamente por 2 a 0 frente a O’Higgins, que lo dejó en el 12º puesto de la general con 14 puntos (12 menos que el líder Universidad Católica).

El volante de Unión Española David Ramírez no pudo entrenar con normalidad, producto de un esguince en la rodilla derecha, lesión que ya fue oficializada por el cuerpo médico rojo y que lo dejaría descartado para el duelo del jueves. Las opciones que baraja el técnico para reemplazar a Ramírez serían Mario Aravena para que oficie de volante de creación, o bien Eduardo Rubio para que se recueste sobre la banda, quedando con tres hombres en punta. O en su defecto, dejar en los pies del uruguayo Matías Masiero la creación del juego hispano.
La terna arbitral para el importante encuentro por octavos de final de la Copa Sudamericana será de nacionalidad brasilera, encabezada por el árbitro Salvio Fagundes.

Historial
En el historial general por Copas Internacionales, Vélez Sarsfield y Unión Española cuentan con un encuentro, la reciente victoria por 3 a 2 del equipo argentino.

Por otra parte, Vélez Sarsfield se enfrentó en dos encuentros con equipos chilenos por Copas. Este mencionado encuentro tuvo lugar en el Grupo A de la Copa Mercosur del año 2000. Allí, el Fortín enfrentó en encuentros de ida y vuelta a la Universidad de Chile. La ida se disputó el 29 de agosto de 2000, en el estadio José Amalfitani y fue victoria para Vélez Sarsfield por 3 a 1 con goles de Rolando Zárate, José Luis Chilavert (penal) y Federico Domínguez; mientras que el tanto para la “U” de Chile lo marcó el argentino Leonardo Rodríguez. El partido de vuelta tuvo lugar en Santiago, el 26 de septiembre de 2000, y fue igualdad 1 a 1. El tanto de Vélez lo marcó Víctor Müller; mientras que para los chilenos anotó Rodrigo Barrera.

De las 7 ediciones disputadas de la Copa Sudamericana, Vélez Sarsfield participó en 3 (2003, 2005 y 2006). La campaña más recordada del Fortín fue en la edición del 2005, donde tras superar a Cruzeiro de Brasil y a las Águilas del América de México; quedó eliminado en Semifinales ante los Pumas de la UNAM de México. En las otras dos ediciones que participó, quedó eliminado en primera fase, a manos de Colón de Santa Fe (2003) y Lanús (2006).

Por su parte, Unión Española hace su debut en la Copa Sudamericana en la presente edición. De todos modos, es un equipo de tradición copera, ya que disputó en su historia un total de 8 Copas Libertadores de América (1971, 1973, 1974, 1975, 1976, 1978, 1994 y 2006); obteniendo un subcampeonato en la edición de 1975